Since their comic-book début 32 years ago, the Teenage Mutant Ninja Turtles have starred in dozens of video games. Chances are, you’ve played at least one of these. From the teeth-gritting frustration of the classic NES adventure to the screen-tapping…