From moustachioed plumbers to armour-clad space-warriors, certain video-game characters have become global icons, recognised even by those who may never have gone near a controller in their life. An average video game can be transformed into a more enjoyable, memorable…